Ocarina of Time Remake testado no Switch 2: mecânicas novas e dublagem em PT-BR
A Nintendo levou o remake de Ocarina of Time para uma demo de duas horas na Cidade do México, e o resultado é mais ambicioso do que um simples polimento gráfico. Pulo dedicado, combate reformulado e dublagem completa em português confirmam que o clássico de N64 ganhou um salto geracional de verdade.
Por Théo Ramos · Repórter de Games
Uma tarde inteira com o clássico de 1998 renovado
Se você é dessa geração que zerou Ocarina of Time no N64 com manual de papel ao lado, pode respirar aliviado: a Nintendo não fez um remake de 'só trocar a pele'. Numa demonstração de duas horas na Cidade do México, o apresentador Gabriel Rimi, do canal CTup (hub de hardware e games do Canaltech), teve acesso à versão para Switch 2 e resumiu bem o clima: não é um remake um para um, é o jogo original pego e ampliado.
O que mudou nas mecânicas
Foto: reprodução/criticalhits.com.br
A grande virada fica por conta do comando de pulo dedicado para Link, algo que simplesmente não existia no original — lá, o pulo era automático nas bordas. Agora, com um botão só pra isso, as transições entre plataformas e os combates ganham outro ritmo, mais parecido com o que a gente já espera de um jogo de ação moderno. A interface de itens também foi redesenhada pros controles do Switch 2, e os botões de ombro assumem funções que antes dependiam do estranho sistema direcional do N64. Tem ainda um sistema de tapeçaria pra acompanhar seu progresso e, pensando em quem sofria lá no Templo da Floresta, plataformas elevatórias novas para reduzir aquele backtracking que travava o ritmo.
Gráficos, desempenho e aquele clima de infância
No visual, texturas em alta resolução, iluminação toda remodelada e sinais de desgaste em moedas, armas e equipamentos dão um ar de jogo atual sem photoshop. Rimi destacou estabilidade consistente na taxa de quadros durante a exploração — ponto importante pra quem já levou susto com remasters que travam justo na hora errada. A sensação, segundo ele, é a de visitar a casa da infância: reconhecível, mas redecorada por dentro.
Foto: reprodução/canaltech.com.br
Dublagem em português confirmada
E aqui vai a notícia que vai fazer a galera nostálgica sorrir: dublagem completa em português do Brasil, com elenco já anunciado — nomes como Fábio Azevedo como Ganondorf e Bianca Lua como Zelda/Sheik. Link continua mudo, como manda a tradição da série. Quem preferir a experiência em inglês pode trocar direto no menu de configurações, sem letra miúda escondida.
Preço e data, porque isso também importa
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake chega em 5 de novembro, exclusivo para Switch 2, com pré-venda já disponível. Vale ficar de olho no valor final de lançamento — remakes de peso costumam vir com preço cheio de jogo AAA, e depois de tanta polêmica recente com preços de cartuchos e DLCs no ecossistema Nintendo, o bolso do fã merece atenção redobrada antes de fechar a pré-venda.